
Scooby-Doo, où es-tu ?
1969 • Animation
Titre original : What's New, Scooby-Doo?
Scooby-Doo et ses quatre inséparables amis, Sammy, Vera, Fred et Daphné, sont à nouveau réunis pour de trépidantes aventures. A bord de leur éternel van, la Mystery Machine, ils sillonnent les lieux les plus reculés aux plus exotiques, afin de résoudre de mystérieuses énigmes. Les vilains peuvent trembler car nos 5 enquêteurs sont de retour !

Frank Welker
Fred Jones / Scooby-Doo (voice)

Casey Kasem
Shaggy Rogers (voice)

Mindy Cohn
Velma Dinkley (voice)

Grey DeLisle
Daphne Blake (voice)

James Arnold Taylor
Prince Qasl Al-Famir / Tourist Son (voice)

Dee Bradley Baker
Crusty McPete / Lighthouse Keeper (voice)

Jeff Bennett
Roderick Kingston / Writer (voice)

Jennifer Hale
Linda / Gooey-Oh Creature / Zombie Kid #3 (voice)

John DiMaggio
Taylor Leland / Police Officer (voice)

Tom Kenny
Jack Hunter (voice)

Steve Blum
Rama Yam / Spencer Johnson (voice)

Lauren Tom
Nancy Chang (voice)

Kevin Michael Richardson
Bruce Wilkenson (voice)

Kimberly Brooks
Luna (voice)

Colleen O'Shaughnessey
Celia Clyde (voice)

Eddie Deezen
Gibby Norton (voice)

Nick Jameson
Stu Fortescu / Wrenchfield (voice)

Daran Norris
Cowardly Lion / Mr. Reed / Sheriff (voice)

Tara Strong
Terry / Joe (voice)

Fred Tatasciore
Skeleton (voice)

Rob Paulsen
Jamison Steven Ripley / Pan Lute Player / Puny Guy (voice)

Jim Cummings
Cyrus T. Buford / Crawdad Mike / Joe (voice)

Tasia Valenza
Brooke Bjork (voice)

Brian Tochi
Hakimoto (voice)

Pamela Adlon
Janey / Bobby Blather (voice)

Phil LaMarr
Col. Henry Thomwald / Shaman (voice)

Roger Rose
Narrator / Policeman (voice)

Carlos Alazraqui
Roberto Torres / Jaime Herrera / Motor Cross Guy #1 (voice)

Mark Hamill
Barge Captain (voice)

Taylor Lautner
Ned (voice)

Rachael MacFarlane
Connie Crunch / Spice (voice)

Rino Romano
Captain Treesdale / Keith Dale (voice)

Kevin McDonald
Walter Claphammer (voice)

Frankie Ryan Manríquez
Jimmy (voice)

John Stephenson
Bob Taylor (voice)

John O'Hurley
Beavis Bottomczek (voice)

William Schallert
Professor Pomfrit (voice)

Jane Wiedlin
Backup Singer #1

Stacy Keach
Harold Ling (voice)

Michael Gough
Drill Sergeant Payne / MP Guard (voice)
Si vous avez aimé Quoi d'neuf Scooby-Doo ? (2002)