
X-Men: Evolution
2000 • Jeunesse
Titre original : Static Shock
Les aventures de Virgil, un jeune garçon afro-américain, qui se retrouve impliqué dans une guerre de gangs. Ces jeunes cassent des barils contenant un produit chimique et le gaz s'en échappant provoque des mutations sur toutes les personnes aux environs, leur donnant des super-pouvoirs. Virgil gagne des pouvoirs électromagnétiques et devient ainsi le défenseur de la veuve et l'orphelin contre les mutants. Dans sa tâche, il est aidé de son fidèle ami Richie, accro à la technologie.

Phil LaMarr
Virgil Hawkins / Static (voice)

Jason Marsden
Richie Foley (voice)

Kevin Michael Richardson
Robert Hawkins (voice)

Michele Morgan
Sharon Hawkins (voice)

Crystal Scales
Daisy Watkins (voice)

María Canals Barrera
Hawkgirl (voice)

Danica McKellar
Frieda (voice)

Danny Cooksey
F-Stop (voice)

Gary Anthony Sturgis
Duke (voice)

Tia Texada
Rita Velasquez (voice)

Brian Tochi
Shiv (voice)

Kerrigan Mahan
Edwin Alva (voice)

Kadeem Hardison
Rubberband Man (voice)

Kimberly Brooks
Puff (voice)

Matt Ballard
Carmen Dillo (voice)

Kevin Conroy
Batman / Bruce Wayne (voice)

Bumper Robinson
Slipstream (voice)

Michael Rosenbaum
Trapper / Speedtrap (voice)

Dennis Haysbert
Chief Barnsdale (voice)

Rickey D'Shon Collins
Boom (voice)

Carl Lumbly
Martian Manhunter (voice)

Jean Smart
Richie's Mom (voice)

Marcelo Tubert
Doctor (voice)

Rosslynn Taylor Jordan
Shenice / She-Bang (voice)

Patton Oswalt
Specs (voice)

Richard Tatum
Omar Harmozi (voice)

Chick Vennera
Ferret (voice)

Miguel Sandoval
Principal Aguilar (voice)

Ed Begley Jr.
Donald Todd (voice)

Phil Morris
Jonathan Vale (voice)

Roscoe Lee Browne
Dr. Anokye (voice)

David Faustino
Executive (voice)

Corey Burton
Brainiac (voice)

Vernee Watson
Mrs. Watkins (voice)
Pamela Tyson
Dolores Vale (voice)

Sheryl Lee Ralph
Trina Jessup (voice)

John Cho
Tantrum / Thomas Kim (voice)

Sean Patrick Thomas
Marcus (voice)

T'Keyah Crystal Keymáh
Teen Girl (voice)

Melissa Disney
Nurse (voice)
Si vous avez aimé Static Choc (2000)