
Les Décalés du cosmos
2004 • Animation
« Ils ne s'aventurent jamais dans les recoins les plus éloignés de la galaxie... »
Suivez les aventures de l'équipage du vaisseau le plus insignifiant de la flotte Starfleet. En 2380, à bord de l'U.S.S. Cerritos, Mariner, Boimler, Rutherford et Tendi s'efforcent d'accomplir leur devoir, tout en poursuivant leur vie, même lorsqu'ils sont secoués par une multitude d'anomalies...

Tawny Newsome
Beckett Mariner (voice)

Jack Quaid
Brad Boimler (voice)

Noël Wells
D'Vana Tendi (voice)

Eugene Cordero
Sam Rutherford (voice)

Dawnn Lewis
Carol Freeman (voice)

Gillian Vigman
T’Ana (voice)

Jerry O'Connell
Jack Ransom (voice)

Fred Tatasciore
Shaxs (voice)

Paul Scheer
Andarithio 'Andy' Billups / Addix / Caitian Storage-Unit Employee (voice)

Jessica McKenna
Barnes / Cerritos Computer (voice)

Gabrielle Ruiz
T'Lyn / Ariolo Federation Scientist (voice)

Nolan North
Cadet (voice)

Carl Tart
Kayshon / Cerritos Ops Lt. (voice)

Phil LaMarr
Alonzo Freeman (voice)

Kari Wahlgren
Sylvia Ront (voice)

Paul F. Tompkins
Gabers Migleemo / Zurkel (voice)

Lauren Lapkus
Jennifer Sh'reyan (voice)
Ben Rodgers
Steve Stevens (voice)

Eric Bauza
Apergosian Bystander (voice)

Marcus Henderson
Jet Manhaver (voice)

Jon Curry
Ma'ah (voice)

Vanessa Marshall
D'Bora / Shona Tendi (voice)

Carlos Alazraqui
Les Buenamigo / Aledo Computer (voice)

Tom Kenny
Kynk / Denobulan 1 / Ferengi Goon (voice)

Lauren Tom
(voice)

Artemis Pebdani
Karavitus (voice)

Rich Fulcher
Pakled Captain / Jackabog (voice)

Charlotte Nicdao
Meredith (voice)

Ariel Winter
D'Erika Tendi (voice)

Neil Casey
Casey / Gernba (voice)

J.G. Hertzler
Martok (voice)

Ryan Ridley
Injured Bajoran Crewmember (voice)

Jonathan Frakes
William T. Riker (voice)

Jack McBrayer
Badgey (voice)

Robert Duncan McNeill
Nick Locarno (voice)

Jeffrey Combs
AGIMUS (voice)

Kether Donohue
Peanut Hamper (voice)

Asif Ali
Asif / Grafflax (voice)

James Sie
Kaltorus (voice)

Mary Holland
Helena Gibson (voice)
Si vous avez aimé Star Trek: Lower Decks (2020)