
From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage
2026 • Animation
Titre original : 彼方から
Noriko est une lycéenne comme les autres, jusqu’à ce qu’une explosion l’entraîne dans un monde de magie où personne ne parle sa langue. Complètement perdue, Noriko est secourue par Izark, un épéiste mis au ban de la société, déterminé à tuer « l’Éveil » : un personnage prophétisé qui contrôlerait le Démon du Ciel. Alors qu’Izark et Noriko se rapprochent, il se rend compte qu’elle pourrait bien être celle qu’il traque.

黒沢ともよ
Noriko Tachiki (voice)

熊谷健太郎
Izark Kia Tarj (voice)

Yuuichirou Umehara
Rachef (voice)

竹内栄治
Keimos Lee Goda (voice)

斉藤貴美子
Gaya (voice)

Shinya Takahashi
Guzena Soldier (voice)

相馬康一
Zago Army Captain (voice)

Tadashi Miyazawa
Gorya (voice)

山口恵
Bandit Leader (voice)

松井恵理子
Noriko's Mother (voice)

亀山雄慈
Owner (voice)

大町朋裕
Bandit (voice)

Ryota Iwasaki
Townsman (voice)

小林直人
Townsperson (voice)

中野泰佑
Agol (voice)

杉野田ぬき
Niva (voice)

宮本誉之
Town Mayor (voice)

熊谷海麗
Izark's Mother (voice)

くじら
Zena (voice)

Kaoru Sakura
Himari (voice)

桜川真依
Miku (voice)

夏目響平
Noriko's Older Brother (voice)

Miku Ito
Geena Haas (voice)

堀金蒼平
Townsperson (voice)

松尾桂樹
Townsperson (voice)

沢城千春
Han (voice)

田丸裕臣
Shopkeeper (voice)

Mai Nakahara
Mysterious Woman (voice)
Si vous avez aimé From far away (2026)