Images à l'appui : Les suivis de l'été

Synopsis

Dans "Images à l'appui" nos équipes ont traquées les arnaques, litiges et injustices auxquels nous pouvons tous être confrontés. Cet été, et plusieurs mois après que nous ayons traités leur cas, nous retournons voir d'anciens témoins pour voir si les problèmes ont étés réglés ou si ce n'est pas le cas, tenter d'y mettre un point final.