Un oeuf au plat

Titre original : The Shell Shocked Egg

Synopsis

Une tortue mère, qui a donné à ses quatre œufs les noms de Tom, Dick, Harry et Clem, enterre les œufs pendant qu'elle se procure une lampe solaire pour chauffer sa progéniture et que Clem fait éclore prématurément et seulement partiellement en l'absence de sa mère. Incapable de voir dans sa recherche d'un corps chaud pour le faire éclore complètement de sa coquille, Clem erre dans une basse-cour et côtoie brièvement une vache, qui le "golfe" dans une étable, et un chien mâle. Le chien pense avoir pondu un œuf et envisage la gloire et la fortune. Il poursuit Clem, qui n'a pas encore éclos, et entre en conflit avec une poule et un coq, qui croient que Clem est leur progéniture. Finalement, la mère de Clem et ses trois autres garçons tortues, qui chantent en parfaite coordination, trouvent Clem. Clem est complètement éclos par sa mère, puis se plaint d'être encore dans une carapace.