En émoi

Titre original : In Bloom

Synopsis

Rien ne semble pouvoir perturber l'harmonie qui règne dans le couple que forment Kurt et Paul. Solidement amoureux et portés par leur réussite professionnelle, les deux amants croquent la vie et l'amour à pleines dents. Jusqu'au jour où un jeune et sexy client, qui en pince pour Kurt, va déclencher une succession d 'évènements impromptus qui met non seulement leur relation en danger, mais aussi leurs propres vies.