Taking Manhattan

Titre original : 買起曼克頓

Synopsis

Promis à un bel avenir dans la police de Hong Kong, Ho choisit d’émigrer à New York avec sa femme lors de la rétrocession de l’ex-colonie à la Chine. Installés à Brooklyn, ils rêvent d’une vie meilleure loin des règlements de compte entre gangs. Jusqu’au jour où le couple fait la connaissance de M. Chan, un homme d’affaires aux activités douteuses. Décidé à s’affranchir des pontes de la mafia italienne pour lesquels il travaille, Chan prend par la force le contrôle de Manhattan avec l’aide de Ho. Mais il ignore que son nouveau bras droit a été secrètement recruté par la police pour infiltrer le milieu et faire le ménage parmi les criminels les plus redoutables.